I, uh, Èarls, njemu baš nije stalo do šala o bankama.
A Charlesi, jemu se vtipy o bankách moc nelíbí.
Krijumèarenje oružja nam baš nije strano.
Pašování zbraní není pro nás nic nového.
Mislim da to baš nije veoma pametno.
Nemyslím, že to byl dobrý nápad.
Naroèito ako je muškarac sa nama, što baš nije èesto.
S mužským je to hezčí, ale často se to nestává
Mislim da to baš nije pametno.
Nezdá se mi to moc dobrý nápad.
Ovo baš nije mesto za nas.
To přece není nic pro nás.
Govnar baš nije morao da ga napuni olovom.
Nějakej sráč to do něj musel našít.
Mislim da to baš nije fer.
Já si nemyslím, že by to bylo fér.
Oprosti što te stalno pitam da mi pomogneš sa cevima ali domara nikad nema, a moj deèko baš nije baš vešt.
Omlouvám se, že tě pořád otravuju se svou kanalozací, ale správce tady nikdy není a můj přítel není moc zručný.
Mislim da to baš nije pohvalno za najboljeg prijatelja.
Nevím, jestli se dá nazvat náš vztah přátelstvím. No, víš...
Pa, tata oèito nije primijetio da sam istovarivala vreæe brašna od 40 kila, jer ih on još ne smije dizati, pa mama baš nije imala vremena za traè - partiju.
No, tatínek si asi nevšiml, že jsem vybalovala devítikilové pytle mouky, protože on je pořád nesmí zvedat, takže maminka tak nějak neměla čas sednout si a pokecat.
Danas baš nije najbolji dan, da se zezaš sa mnom.
Na tohle sis vybrala špatný den.
Slušaj, znam da baš nije najbolje vreme, ali nam je odmah potreban neko.
Vím, že to načasování není nejlepší, ale potřebujeme někoho okamžitě.
Nažalost, nemamo podataka o tom zadatku, a do sada, subjekt baš nije... saraðivao.
Naneštěstí, o tomto úkolu nemáme žádné záznamy, a zatím subjekt... nespolupracuje.
Pa, to baš nije baš dobra ideja.
No, to není moc dobrý nápad.
U drugom sluèaju riskiram da postanem licemjer, a to baš nije cool.
Jinak bych riskoval, že se stanu pokrytcem, a to by nebylo nic moc.
Znam da kuæa baš nije sreðena za goste.
Dům není připraven na hosty, já vím.
Oèigledno sam je potpuno oèarao, ako se baš nije i zaljubila.
Chovala ke mně respekt, když ne lásku.
Takoðe je rekao da si mu se suprotstavio, i da je promenio mišljenje, a to baš nije lako.
Taky mi řekl, že ses mu postavil a donutil ho změnit názor, což určitě nebylo jednoduché.
To baš nije privlaèna ženska osobina, Leonarde.
Víš, to není u ženy hezká vlastnost, Leonarde.
Samo sam razmišljao naglas, ali predlog je baš nije oduševio.
Upřímně, jenom jsem přemýšlel nahlas, ale tenhle návrh neprošel.
Znam da to baš nije normalno što ih želim ubiti.
Vím, že touha zabít je, není tak úplně běžná.
Pa, povijest ti baš nije jaèa strana, je li tako?
No, historie není právě tvoje silná stránka, že?
Ali to baš nije blisko sa muzikom.
Ale je to docela vzdálené muzice?!
Samo što baš nije pravilno izgovorio.
Kromě toho jsi neřekl tak docela pravdu.
Prièa baš nije neka, ali æeš imati bolje mišljenje o svom životu.
Historky stojí za prd, ale aspoň máš ze svého života lepší pocit.
Jednostavno hrabrost baš nije naša odlika.
Ale odvaha není součástí naší povahy.
Poprièaæemo posle o tome, ovo baš nije najbolje mesto.
Promluvíme si o tom pozdějc, ale teď jsme dost v průseru.
Ali to što se dogaða u Gotamu, to baš nije moj reon, zar ne?
Ale co se Gothamu týče, tak to snad nebudu řešit já, ne?
To baš nije uobièajeni naèin vašeg ubice.
To nespadá do profilu vašeho vraha.
Mislila sam da to baš nije dobra ideja.
Nemyslela jsem si, že je to dobrý nápad.
Pa, to baš nije bratski od tebe.
To od tebe není moc bratrské.
A ironično je da on baš nije imao mnogo veze sa matematikom.
Ironií je, že mu počty nikdy moc nešly.
Ta baš nije pogodna za propagandu.
To prostě není vhodné pro prapagandu.
To baš nije naučna teorija, pa možemo da je zaboravimo.
Příliš vědecká tato teorie není, takže ji můžeme vyloučit.
Kao što ste primetili, niko nije mogao da razabere šta se dešava, osim mene, a mene baš nije bilo briga, zaista jer je čitav svet i čitavo čovečanstvo izgledalo jednako zbunjeno i izgubljeno kao ja.
Jak jste si všimli, nikdo neviděl smysl v tom, co se dělo, kromě mě a bylo mi to jedno, skutečně, protože celý svět a celé lidstvo, se zdálo zmatené a ztracené, stejně jako já.
i nadam se da će vas ubediti da "Da, baš!" nije bio pravi odgovor.
a doufám, že Vás přesvědčí, že "No jasně." není správná reakce.
0.30124592781067s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
S tebou to není jednoduchý, co? 